原文网址：http://www.asahi-net.or.jp/%7Ezm5s-...Files/main.html
本贴翻译：http://www.asahi-net.or.jp/%7Ezm5s-...les/kantan.html
简单，基本的。
试着不厌其烦地摸自己的脸，看自己的脸，摸自己的脸~~
这不是开玩笑，为了画脸，这是很重要的。
试着摸自己的脸
试着两手轻轻地在脸上滑动，把脸上前额，眼窝和眼球的关系，颧骨和下颚等关系仔细地观察，这些不思考的话感觉很难，如果总结方法和窍门的话，其实很简单。因为刚刚开始，如果很详细地说容易让人半途而废，所以，开始的时候先学很简单的方法画脸，这样对于初学者比较容易上手
1.先画一个圆：
2.在这个圆下面画一个和这个圆一样宽度的方形：
3.（没查到，自己看图吧）
4 .把圆去掉一半，正方形像这样贴上去。组合后的图形两等分，就是A和B的长度相同，然后画上一条横线作为眼睛的位置：
5.画两条相同的，对称的小角度的斜线，把方形下面的线分成三等分
6.确定颧骨（？）的线。这条线根据不同的场合有很多不同的定法，试试看，并画上这条线，把两条斜线和方形下方三等分的中间部分连接。然后，自由地画上眼睛，鼻子，耳朵，只是眼睛的位置一定要准确：
7.尝试粘上各种各样的方形。但是，眼睛的位置一定是确定的，就是在脸长的二分之一处引的横线处：
使头变得立体起来
现在开始我们要让所有的东西都变得立体起来，当然脑袋也要用立体的替换了，即使老爷爷，老奶奶不明白的话，仔细看图就明白了。只要习惯了就可以了。
现在，放下笔，认真仔细地来理解头部的结构
1.上一节教的仅仅是从正面看到的图像现在，我们要得到立体的图像，
试着想象一下小时候玩的积木，然后，努力地把它想成（？こしくなる）的，看图，头的正面和侧面就明白了。
因为把头想成积木，根据头上的线可以分解成一个一个的零件。这个阶段要说头盖骨的结构，会感到很难，所以，就把它当作是零件的重组好拉。
2．试着使头立体起来，看下面不同角度头部的图像，在脑中留下印象。
这些图都不用会画出来，即使是爷爷奶奶也只要思考一下就可以了，因为会有像魔法一样的方法哦。
不过在这之前，我们还有一点关于头部的构造要看一下
把头部想象成一个张开的（？）球面。
这样一来无论什么角度都可以容易的画出来。
看下面这幅分解图，头的上部，面部，脑后的部分。
这样分解的话，就有更少的图像组成（？）了。
记住画头部最简单的方法。这里只要认真地学，就能画好简单的头部，先拿出笔。好好地着画的话就可以了。
头部的简单画法
1)画个圆，先在圆的中心画一条横线，在横线上作4等分，根据太阳穴的位置决定点，并从那里开始引一条垂线（图中的文字是：点，即point）
2)如图在点上引垂线，做成这样的方形
3)头的样子出来后，以下巴的样子削去一点方形（？）
4)如图所示削出脸颊
5)眼睛的位置在正中哦，再一次要记住
习惯了以后，就不用特意地画一个完整的圆了，只要画一个半圆。然后从太阳穴引出垂线，就像下图那样画就可以了，怎么样，不难吧。
如果理解了上面的画法，就来稍微换个角度思考一下，看下面的图：人的脑袋就是个（？箱でかっちりとらえた）的东西。这样想的话就简单了。这个印象（我）劝你一定要记住哦。
（未完待续）
·